"Tenemos que examinar estas páginas, pero con sus 80 folios y esa carátula de puño y letra no caben dudas acerca de la intención del autor", comentó la periodista, escritora y gestora cultural sobre este volumen inconcluso titulado Tampoco soy de aquí.
Según sus palabras, se situaría "al final de la línea novelística de Mario Benedetti, después de Andamios", obra publicada en 1996, y una parte de su acción transcurriría en España si bien sus personajes son uruguayos y latinoamericanos, como en toda su producción.
Capanella recordó que la actitud humana de Benedetti "siempre estuvo asentada en lo popular", por lo que no pueden separarse "la obra literaria de la trayectoria vital" en una jornada en la que se funden los homenajes del mundo de la cultura con los más populares, en barrios de Montevideo y del resto del país.
"Con su obra quiso llegar a los lectores de un modo transparente, quiso ser comprendido e interpelado y que su obra fuera un diálogo con la gente", agregó.