Publicidad
Publicidad

Jaeger-Lecoultre: el mundo en la muñeca

Legendarios oficios de los talleres de Métieres Rares, de Jaeger-LeCoultre, convergen en una pieza que indica la hora universal de la manera más artística posible.
dom 04 enero 2026 09:00 AM

La expresión artística de la hora universal se materializa en el Master Grande Tradition Calibre 948, de Jaeger-LeCoultre, al mismo tiempo que rinde un homenaje al conocimiento astronómico que dio origen a las zonas horarias. Antes de la estandarización de los husos horarios, cada ciudad determinaba su propia hora dependiendo del momento del día en el que el sol se encontraba en su punto más alto.

Publicidad

Todo cambió con la Conferencia Internacional del Meridiano celebrada en 1884. A lo largo de más de un siglo, Jaeger-LeCoultre ha sido reconocida por el dominio de complicaciones que muestran simultáneamente la hora en distintas zonas geográficas.

El Calibre 948 identifica cada zona horaria con el nombre de una ciudad, el cual está inscrito en un anillo azul que rodea la esfera central. Otros dos anillos concéntricos exteriores se combinan para indicar las 24 horas del día –marcadas con índices aplicados y numerales grabados con láser– y los minutos, grabados con láser en un fondo color azul.

El tourbillon volante flota con ligereza en una apertura circular localizada a un costado del mapa mundial, por encima de los océanos, completando un giro cada 60 segundos. De la misma manera, en el transcurso de 24 horas realiza una vuelta de 360 grados alrededor de la esfera, girando al unísono con el mapa y el anillo de las ciudades, imitando la rotación del planeta.

La maestría de los artesanos de los talleres de Métieres Rares se hace evidente en el esmaltado champlevé aplicado a los continentes y en el guillochage y el lacado de los océanos realizados a mano.

Características del reloj Master Grande Tradition Calibre 948

  • TAMAÑO DE LA CAJA: 43 mm
  • MATERIAL DE LA CAJA: Oro rosa
  • ESFERA: Laca azul translúcida con patrón guilloche
  • CALIBRE: 948, mecánico de cuerda automática
  • HERMETICIDAD: 50 metros
  • BRAZALETE: Piel de aligátor azul oscuro

Este artículo lo leíste primero en nuestra versión impresa de Expansión Diciembre 2025 .

Publicidad

Publicidad

Publicidad